-
1 significant other
significant other noun 'вторая половина', супруг(а) -
2 significant other
1) соц. "значимый другой" (по Дж. Миду: человек, играющий решающую роль в процессе социализации, чьи суждения, действия являются образцом при формировании наших собственных суждений, мнений, линий поведения)See:2) общ. "вторая половина" ( о супруге) -
3 significant other
'вторая половина', супруг(а)Большой англо-русский и русско-английский словарь > significant other
-
4 significant other
значимый другой; индивид, чьи суждения являются решающими при осуществлении наших социальных действий.* * *значимый другой; индивид, чьи суждения являются решающими при осуществлении наших социальных действий. -
5 significant other
1) Общая лексика: дорогой человек, "половинка" (обычно обозначение человека, с которым говорящий состоит в близких, часто интимных отношениях, без указания степени близости, семейного положения либо сексуальной ориентации), близкий человек (подразумевается не только супруг(а), но и любовник/ца, сожитель, друг или тот, кто играет важную роль в жизни данного человека)2) Разговорное выражение: cпутник жизни3) Шутливое выражение: "вторая половина" (супруг или любовник)4) Психология: значимый другой -
6 significant other
[sɪg`nɪfɪkənt`ʌθə]«вторая половина», супруг(а)партнер; друг, подругазначимый другойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > significant other
-
7 significant other
разг. шутл. лицо, с которым установлены интимные отношенияСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > significant other
-
8 significant other
-
9 significant other
значимый другойEnglish-Russian dictionary of technical terms > significant other
-
10 significant other
[sɪgˌnɪfɪkənt'ʌðə]сущ.; амер.1)а) "вторая половина", супруг(а)б) партнёр; друг, подруга2) психол. значимый другой -
11 significant other
«Важный другой, важная другая». Один из нескольких эвфемизмов, характерных для нашего времени, означающий человека противоположного пола, с которым кто-либо живёт в гражданском браке. Другие термины: live-in partner (живущий вместе с партнёром/партнёршей), lover (любовник/любовница), partner (партнёр/партнёрша) и POSSLQ = person of the opposite sex sharing living quarters (человек противоположного пола, проживающий вместе с кем-либо).English-Russian dictionary of expressions > significant other
-
12 one's significant other
Разговорное выражение: драгоценная половинаУниверсальный англо-русский словарь > one's significant other
-
13 other
-
14 significant point
A specified geographical location used in defining an ATS route or the flight path of an aircraft and for other navigation and ATS purposes.(AN 4; AN 11; PANS-ATM)Устaнoвлeннoe гeoгрaфичeскoe мeстo, испoльзуeмoe для oпрeдeлeния мaршрутa OBД, трaeктoрии пoлётa вoздушнoгo суднa и для других цeлeй нaвигaции и OBД.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > significant point
-
15 other, significant
значимый другой; индивид, чьи суждения являются решающими при осуществлении наших социальных действий. -
16 generalized other
соц. обобщенный "другой" (по Дж. Миду: возникающее в процессе социализации представление индивида об абстрактном другом, которое включает совокупность ожиданий, установок, ценностей группы, на которые индивид ориентирует свое поведение)See: -
17 On the other hand, if too many threads exist, some tasks will spend a significant amount of time in the idle position
Универсальный англо-русский словарь > On the other hand, if too many threads exist, some tasks will spend a significant amount of time in the idle position
-
18 SO
инт. значительный другой -
19 SSO
1) Общая лексика: Suspended Sentence Order2) Морской термин: офицер по безопасности на судне (Ship Security Officer)3) Спорт: Skate Society Of Oregon4) Военный термин: Signal Security Office, System Staff Officer, safety significant operations, security system organization, self-sustained outlet, senior signal officer, senior staff officer, senior supply officer, special security office, special security officer, special services office, special services officer, staff security officer, staff signal officer, station staff officer, statistical service office, systems staff office, systems staff officer5) Техника: search and surveillance operator, single-stage-to-orbit, slight shows of oil, small shuttle orbiter, steady-state oscillations6) Музыка: Springfield Symphony Orchestra7) Телекоммуникации: stateful switchover, переключение с синхронизацией состояния8) Сокращение: Salaried Sub-Office (crown post office), Space Science Office, Special Security Office (r), Staff Supply Officer (UK Royal Navy), System Security Officer, space shuttle orbiter9) Университет: Student Services Office, Student State Officer10) Нефть: slight show of oil, слабые признаки нефти (slight shows of oil)11) Сетевые технологии: single sign-on12) Автоматика: spindle speed override13) Океанография: Source Selecting Official, Struck Submerged Object14) Химическое оружие: site safety officer15) Электротехника: subsynchronous oscillation16) Нанотехнологии: Spontaneous Surface Oxide (на поверхности частиц порошкового материала при спекании)17) Должность: School Service Officer, School Services Officer18) Чат: Secondary Significant Other19) Аэропорты: Sao Lourenco, Minas Gerais, Brazil20) Программное обеспечение: система единого входа -
20 spouse
[spaʊz]1) Общая лексика: выдать замуж, сочетаться браком, супруга, устроить брак2) Разговорное выражение: better half, other half, significant other3) Поэтический язык: супруг4) Бухгалтерия: один из супругов
См. также в других словарях:
Significant Other — Studioalbum von Limp Bizkit Veröffentlichung 1999 Label Interscope Records … Deutsch Wikipedia
Significant other — (sig ot, sigot, sigoth, SigO, or SO) is a gender blind, politically correct term to refer to a person s partner in an intimate relationship without disclosing or presuming anything about his or her marital status or sexual orientation. It is also … Wikipedia
Significant Other — Álbum de Limp Bizkit Publicación 22 de junio de 1999 Grabación Noviembre de 1998 / febrero de 1999 en NRG Recording Services, North Hollywood, California … Wikipedia Español
Significant other — est le deuxième album de Limp Bizkit. Il paraît en 1999. Portail du metal Ce document provient de « Significant Other ». Catégories : Album musical sorti en 1999 | Album de nu metal … Wikipédia en Français
Significant Other — Album par Limp Bizkit Sortie 1999 Genre Nu Metal, rap metal Albums de Limp Bizkit … Wikipédia en Français
significant other — is a coy term for a live in partner and normally occurs in facetious contexts. • (It is all about teasing the viewer whether that is an audience of hundreds or simply your significant other Plymouth Evening Herald, 2007) … Modern English usage
significant other — significant others N COUNT If you refer to your significant other, you are referring to your wife, husband, or the person you are having a relationship with … English dictionary
significant other — ☆ significant other n. 1. a person having importance in, or influence on, another s life 2. a person with whom one has an intimate, often long term and usually sexual, relationship … English World dictionary
Significant Other — This article is about the Limp Bizkit album. For the social term for an intimate relationship, see significant other. Significant Other Studio album by … Wikipedia
Significant Other — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отре … Википедия
significant other — noun a person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long term sexual relationship • Syn: ↑domestic partner, ↑spousal equivalent, ↑spouse equivalent • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑ … Useful english dictionary